iOS 8 ஆனது சிஸ்டம் வைட் மூன்றாம் தரப்பு விசைப்பலகைகளுக்கான ஆதரவை முதன்முறையாகக் கொண்டு வருவதால், டெவலப்பர்கள் விசைப்பலகையில் புதிய செயல்பாட்டை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான ஆக்கப்பூர்வமான வழிகளைக் கொண்டு வருகிறார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகை ஒரு புதிய மூன்றாம் தரப்பு விசைப்பலகை பயனர்கள் தங்கள் உரையை ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு விரைவாக மொழிபெயர்க்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகையானது, கடந்த காலத்தில் பல மொழிபெயர்ப்புப் பயன்பாடுகளுக்குத் தீர்வுகாண வேண்டிய நகல்-பேஸ்ட் பணிப்பாய்வுகளை விட எளிமையான அனுபவத்தை வழங்க முடியும். மொழிபெயர்ப்பை விரைவாகவும் வசதியாகவும் மாற்றுவதுடன், மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகை என்பது வெளிநாட்டில் உள்ள சக ஊழியர்களை iMessaging, ஆன்லைன் அரட்டை அல்லது வேறு மொழியில் விவாதங்களில் பங்கேற்பது அல்லது வேறொரு நாட்டிலிருந்து வருபவர்களுடன் ஸ்கைப் செய்தல் போன்ற பைட் அளவு மொழிபெயர்ப்பிற்கான சரியான கருவியாகும்.
உபயோகிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகை , பயனர்கள் தட்டச்சு செய்யத் திட்டமிடும் மொழியையும் மொழிபெயர்க்க இரண்டாவது மொழியையும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். விசைப்பலகைக்கு மேலே உள்ள ஒரு சிறிய பட்டியில் உள்ளிடப்பட்டதைப் போலவே தட்டச்சு செய்யப்படுவதைக் காட்டுகிறது, மேலும் ஒரு வாக்கியம் முடிந்ததும், திரும்பும் பொத்தானை அழுத்தினால் அது மொழிபெயர்க்கப்படும்.
ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்க்க சில வினாடிகள் ஆகும் மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரை நேரடியாக உரை புலத்தில் செருகப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, செய்திகளில், ஒரு பயனர் 'ஹலோ, எப்படி இருக்கிறீர்கள்?' போன்ற வாக்கியத்தைத் தட்டச்சு செய்யலாம். ஆங்கிலத்தில், விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தி ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்க்கவும், செய்தியைப் பெறுபவர் 'Hola, ¿cómo estás?' என்பதை மட்டுமே பார்ப்பார்.
பயன்பாடு பயனர்களை 44 வெவ்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கவும் 30 வெவ்வேறு மொழிகளில் இருந்து மொழிபெயர்க்கவும் அனுமதிக்கிறது, மேலும் மொழிகளுக்கு இடையில் மாறுவது விசைப்பலகையில் எளிய ஸ்வைப் மூலம் செய்யப்படுகிறது.
மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகை மைக்ரோசாஃப்ட் டிரான்ஸ்லேட் API ஐப் பயன்படுத்தி கட்டமைக்கப்பட்டது, மேலும் அந்த காரணத்திற்காக, பயனர்கள் 'முழு அணுகலை அனுமதி' இயக்க வேண்டும், ஏனெனில் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட உரை ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பிற்காக சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது. பயன்பாட்டிற்குள் உள்ள தனியுரிமைப் பிரிவு, மொழிபெயர்ப்பிற்காகச் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அனைத்து உரைகளும் தனிப்பட்டதாக வைக்கப்படும் என்றும் அவை சேமிக்கப்படாது அல்லது பகிரப்படாது என்றும் கூறுகிறது.
பயன்பாட்டில் உள்ளமைக்கப்பட்ட தன்னியக்கத் திருத்தம் உள்ளது, இது தவறாகத் திருத்தப்பட்ட வார்த்தையைத் தட்டுவதற்கு பயனர்களை அனுமதிக்கிறது, இது பிற சாத்தியமான சொல் பரிந்துரைகளின் பட்டியலைப் பெறலாம், இது ஒரு சிறப்பு எழுத்து தேவைப்படும் வார்த்தையைத் தட்டச்சு செய்ய முயற்சிக்கும்போது பயனுள்ளதாக இருக்கும். இருப்பினும், பெரும்பாலும், தானியங்கு திருத்தமானது ஆங்கிலம் இல்லாத மொழியில் தட்டச்சு செய்வதை கடினமாக்குகிறது, ஏனெனில் மற்ற எல்லா வார்த்தைகளும் சரி செய்யப்பட வேண்டும், தட்டச்சு செய்வதை கணிசமாகக் குறைக்கிறது. தானியங்கு திருத்தத்தை முடக்குவது தற்போது சாத்தியமில்லை, ஆனால் டெவலப்பரின் கூற்றுப்படி, எதிர்கால புதுப்பிப்பில் விருப்பம் சேர்க்கப்படும்.
தானாகச் சரிசெய்யும் சிக்கல்களுடன், விசைப்பலகையில் சில சிறிய சிக்கல்கள் உள்ளன, முக்கிய உரைப் புலத்தில் உள்ள உள்ளடக்கத்தை பேக்ஸ்பேஸ் செய்யவோ அல்லது நீக்கவோ பயனர்களை அனுமதிக்காதது போன்ற சில சிறிய சிக்கல்கள் உள்ளன (உள்ளீடு செய்யப்பட்ட ஒன்றை நீக்குவதற்கு மற்றொரு விசைப்பலகைக்கு மாற வேண்டும்), ஆனால் இது பயனுள்ளது. மெசேஜஸ் போன்ற ஆப்ஸ் மூலம் இரண்டு வெவ்வேறு மொழிகளில் உரையாடலை நடத்துவது அல்லது குறிப்புகள் போன்ற பயன்பாட்டில் விரைவான மொழிபெயர்ப்புகளை மேற்கொள்வது.
மொழிபெயர்ப்பாளர் விசைப்பலகை ஆப் ஸ்டோரிலிருந்து $1.99 க்கு பதிவிறக்கம் செய்யலாம். [ நேரடி இணைப்பு ]
பிரபல பதிவுகள்